信越トレイルクラブ

ニュース&トピックスNews & Topics

トレイル最新情報

2022.04.21

2022年シーズンの整備が始まりました!│Maintenance for the 2022 season has just begun!

斑尾山へのアプローチ、チロル前トレイルヘッドの様子
The approach to Mt. Madarao; at the Tyrol trailhead


(English follows Japanese.)


沿線の各トレイルタウンでは桜が見ごろを迎え、信越トレイルも今シーズンの整備を始動。
昨日と本日(4月20 日、21日)、整備スタッフによりアプローチ車道の除雪状況の確認、および登山口道標のチェックを実施しました。


今冬は積雪が非常に多かったため、信越トレイル周辺も多くの残雪に覆われています。
本日現在、多くのトレイルヘッドにおいて車でのアプローチはできず、トレイルも全く見えていません。

また、道標も破損していたり雪に埋もれているものが多い状況です。


信越トレイルは5月~6月にかけて点検・整備を行い、6月末にオープンいたします。

それまでは残雪のある可能性を鑑み、冬山装備を携行のうえご入山ください。


トレイル周辺の道路状況については、こちらでご確認いただけます。


信越トレイル公式HPのFAQ(よくある質問)も併せてご参照ください
■トレイル > 歩ける時期はいつですか?
■トレイル > ゴールデンウィークのトレイルはどんな状況ですか。



The cherry blossoms are in full bloom in the trail towns along the trail, and the Shin-etsu Trail Club has started maintenance work for the season.
Yesterday and today (April 20 and 21), our maintenance crew checked the snow removal status of the approach roadway and the trailhead signposts.


Due to the heavy snowfall the last winter, the Shin-etsu Trail is covered with a large amount of lingering snow.
As of today, many trailheads are not accessible by car and trails are not visible at all.

Many of the signposts are damaged or buried under snow.


The Shin-etsu Trail will be inspected and maintained in May – June, and will open at the end of June.

Until then, please be aware of the possibility of lingering snow and bring winter mountain gear.


For information on road conditions along the trail, please click here.


Please also refer to the FAQ on the official Shinetsu Trail website.
■ Trail > When is it possible to hike the Trail?
■ Trail > What is the condition on the Trail during the springtime Golden Week holidays (end April-early May, one of the busiest travel periods in Japan)?

SHARE